小沫沫的通吃岛

自从妈妈入住日内瓦后，我就变得絮絮叨叨的了，因为我可爱的妈妈很絮叨，你要想让她打住，就只能比她更絮叨；比如，亲妈说：＂王姝啊，你回来要把衣服挂起来，不能总堆在那，也不能随便一挂，挂不好的话下次就折了；你看那件．．．＂这时，王小姝就要冲出来，对妈妈说：＂啊！妈妈，你怎么卸了妆还这么漂亮呢？皮肤都嫩的能捏出水，亮的能反光了！你其实自己偷偷擦什么了吧？你这样的出去，说20都有人信，我下次可不能跟你出去了！．．．＂其结果是她现在经常嫌我啰嗦的像个小老太太．．．

 

ANYWAY，写这段话的意思就是说，如果我下面的一段＂进入正题之前的话＂不小心因为太絮叨惹恼了各位读者，请各位原谅．．．养个妈不容易啊．．．

 

在写这篇读后感之前，我想推荐很适合边读这本书边听的歌手的歌，JOANNA WANG-王若琳．尤其是＂HIS REMEDY＂和＂MY LOVE＂这两首，很像是男主角和女主角的故事．我很喜欢她的声音，好像很悠闲的说着什么故事，慵懒的，低沉的，富有磁性的．

 

其次，在我读这本书读到一半的时候，又惊又喜的看到布拉德皮特将主演这部电影的新闻，喜的是偶很稀饭小布，个人觉得他很适合演一个TIME TRAVELER，惊的是，怎么这么快就要出电影了，要加快阅读速度啦！

 

再其次，如果你正在读这本书，或者准备读这本书的话，就先不要读我的读后感啦，会有严重的剧透！！

 

还有，建议想看的同志们去AMAZON买，有打折！读的时候要准备好面巾纸．．．

 

最后，在写这篇文章之前，我想过很多题目，主题类的譬如＂ALL ABOUT LOVE＂；研究类的譬如＂老外也穿越＂；通俗类的譬如＂穿越时空的爱恋＂；标题党类的譬如＂一个女人与两个自己分享老公的故事＂．．．后来觉得还是人家的题目有深度～

 

嗯，就先说这么多．想起来什么再加．

 

这本书是08-09年畅销书排行榜第一名，我也是瞎猫撞上大螃蟹（最近很馋螃蟹），本来是想随便挑两本书打打牙祭，没想中了本这么好看的．

 

故事的男主角是HENRY－一个TIME TRAVELER，会不由自主的穿越时空，每当心情很压抑的时候就会格外容易穿越；他有时会穿越到他儿时便车祸去世了的母亲还活着的时候，有时会穿越到自己的小时候，而最富有戏剧性的便是他时常的会穿越到他妻子CLAIRE的儿时．CLAIRE，标准的美女，却从六岁开始遇到穿越来的HENRY告诉自己他是她的未来的丈夫；之后她的童年，青少年最开心的事便是见到每隔几年就会穿越来的HENRY，她的初恋，也是她唯一爱的人，是这个时而36岁,时而32岁，时而不知年龄的中年男人，他知道她的一切，而她对他一无所知．直到她20岁，终于遇到了生活中28岁的HENRY，事情又都颠倒过来，他对她一无所知，她却对他的经历了如指掌．之后他们自然的相恋，结婚，他开始穿越到她的过去，拾起那些本属于她一个人的回忆．什么是因？什么是果？没人说得清．

本书并没有这样大圆满的结束，感人的在他们结婚之后．由于HENRY特殊的基因，他们的孩子总是胎死腹中，CLAIRE不住的流产，却又想要为HENRY生个孩子，终于在六次流产连HENRY都要放弃的时候，生下了女儿ALBA，HENRY开心的，穿越到未来女儿的学校，惊愕的发现女儿的老师说，ALBA的爸爸已经死了．HENRY才知道自己时日不多了，当闻讯赶来的未来的CLAIRE想要再看一眼HENRY时＂（Henry）: Alba is holding me and yelling something and Clare is only a few feet from me and I use my last reserves of will to look at Clare who seems so far away and I say as clearly as I can ‘I love you,’ and I’m gone. Damn. Damn.＂

 

全书最感人的是HENRY留给CLAIRE的遗书，我读的时候哭的亲妈都不认识了．．跟大家分享几段：

＂I hate to think of you waiting. I know that you have been waiting for me all your life, always uncertain of how long this patch of waiting would be. Ten minutes, ten days. A month.＂

之后他说，他曾经有一次穿越，看到了已经老了的CLAIRE，他说：＂Clare, it was sweet beyond telling, to come as though from death to hold you, and to see the years all present in your face. … We will see each other again, Clare. Until then, Live, fully, present in the world, which is so beautiful.＂

最后一句：＂It’s dark, now, and I am very tired. I love you, always. TIME IS NOTHING.＂

 

            啊～～～～～～～又哭了．．．

 

            最后一章，就是年老的CLARE，安静的在某一天，坐在家里，等着即将出现的HENRY，满满的期待，欢欣，与满足．．．

 

HENRY认识了CLARE的十五年，却是CLARE的一辈子．她小的时候等的是那个自己未来的丈夫，每隔几年的出现；结婚了，等的是时常穿越不知到哪里，回来时满是伤口的他；HENRY去世了，她又在等那个会在40几年后再出现的丈夫，却是这么屈指可数的相见的日子，已让CLARE回忆，期待了一辈子．就像全文的最后的结语：＂HE IS COMING, AND I AM HERE＂.

　

其实，这样的结局总是好的，比起独对着千里孤坟的无处话凄凉，对于CLARE来说，毕竟再见不会是永远．

　　这周收获颇丰，东奔西跑的五座城市，发现了两座极美又极不同的城市，伯尔尼和弗雷堡．

　　先说说跟预期一样美的吧，大诗人拜伦曾经写下"The Prisoner of Chillon "的西庸古堡．世界十大最美城堡之一，坐落在莱芒湖的另一端，与日内瓦隔湖相望～美在依山傍水，早上湖面上还有雾气的时候，更是显得如仙境般．如果有时间，可以徒步从古堡走到蒙特勒，沿着湖边，欣赏着美景，呼吸着负氧离子，健康又开心．

　　洛桑是妈妈强烈要求去的，毕竟有个奥委会总部，我也是继上次烧烤之后第二次来这里啦！城市比较现代化，干净，大气，不错．老城区的圣母大教堂很是气派，门上的装饰也很精美．巴赛尔则显得人很多，可能是因为三国交界的地方吧！大教堂是红色砂岩建造的，市政厅也一样，所以都很醒目，尤其市政厅，颇有点东欧建筑的味道．我们还品尝了当地的啤酒，有点甜滋滋的～

　　重点到了，伯尔尼！不愧是首都啊～太瑞士了～狭窄的街道，街道两旁整齐干净的建筑，房子的窗户上五颜六色的花朵，街道中间各式的喷泉，简直就是瑞士城市的缩影．钟塔很可爱，每到56分就有表演，一个木偶大叔吹号，几个小丑敲鼓，然后最高处的金色的鼓手敲响时钟的时间．这里的食物也很丰富，发现德语区就是比法语区吃的好！德国香肠，面包店，巧克力店遍地都是，吃不完可以兜着走～

　　弗雷堡真是个惊喜，出了火车站，平平淡淡的，转了弯上了步行街，还是马马虎虎，可是一走上阿尔卑斯路（或者说是大桥），眼前就豁然开朗，远处的悬崖，悬崖上漂亮的古堡，正前方高耸的教堂，还有一排整齐的房屋；向下看，有静静的湖水，水上有鲜花布置的伯尔尼桥，还有悬在峡谷之间的铁架桥，感觉有点像英国的BRISTOL，恍惚之间，居然有些怀念了．

　　

    继上上周,4天意大利托斯卡纳艺术之旅后,上周我们双人旅行团又来到苏黎世及其周边游览,还不小心出了个国,去了趟列支敦士登.

    先说意大利.

    此行最大的发现就是美丽古老的锡耶那.一座古都,充满了文艺复兴的艺术作品,建筑精美,老城区满是古色古香.这里也是闻名于世的托斯卡纳大区除佛罗伦萨之外的另一个必游之地:古老的大教堂,里面的壁画保护的十分完美,地板上的画作更是当年3000多位艺术家的杰作;还有坎波广场,中间是高耸的钟楼,和博物馆,周围是露天的咖啡厅,餐馆,跟妈妈在广场上的露天餐厅里喝着当地特产的红酒,品尝着T BONE STEAK,听着广场中央的乐队表演,欣赏着夜幕下的锡耶那,那时的惬意,稍稍回想起来,便又能感受得到.这样的地方,恁是多么匆忙的旅行者,都愿意停下脚步吧!

    而佛罗伦萨和米兰,还是一样的度假胜地,不同的是,这次弥补了之前几次的遗憾:一是米兰的大教堂终于修缮完毕,可以一睹尊容;二是在佛罗伦萨欣赏到了大卫雕像的原作;三是终于有机会进入佛罗伦萨的皮蒂宫,汇集了无数名师大家作品的文艺复兴时期的伟大宫殿.

    当然,能在秋风习习的日内瓦之外,感受到托斯卡纳的艳阳,也算是另一个收获了.

    再来说苏黎世.

    苏黎世真不怎么样.没有卢塞恩的精美,也没有日内瓦的大气,让我们很是失望.于是计划外增加了列支敦士登额外游,才稍稍有所满足.

    倒是第二天的游览让我们惊喜连连.

    先是沙夫豪森.这里的房子很漂亮,上面画了好多精美的壁画;老城区的石子路,设计独特的喷泉,都让你记住这座特点鲜明的小城.而传说中欧洲最大的瀑布也坐落在这座城市,瀑布没有很宽,跨度也不是很大,妈妈很精辟的说:"这要在中国,充其量就是激流.."不过,能近距离的做游船接触瀑布,还是很让偶激动的!当时突然就想起<将爱情进行到底>里面李亚鹏在海边举着手机,喊"你听~~"然后是澎湃的海的声音...

    之后,我们来到一座名字和景色一样美的城市--莱茵河上的施泰因.小城上有一条街,街上的房子五彩斑斓,壁画各式各样,很是特别.这里还有游船去沙夫豪森,沿途一定会很美吧!

    啊~~

    今天上法语课,老师教了一首法语歌,歌词我很喜欢,大概意思是当我很小的时候,我常常跟家人去海边度假,我们坐在沙滩上,看着来往的各样的人们...;我们看这那些小船,我们在水里舔着冰淇淋..我们早早的起床,在沙滩上度过悠长的时光;当海浪安静时,我们去小岛上度过一天...我们慢慢长大,只有妈妈,还是跟那时一样的美...

    发现网上流行把流水账叫做XX攻略,于是王老师也决定如法炮制.

    卢塞恩很美,可以挤进我心目中最美欧洲城市的前五名,其他四座城市是:巴黎,海德堡,佛罗伦萨和巴塞罗那.

    这样的地方可以一天走遍,却让人不舍得一天就走遍.处处都是风景,处处都让人留恋..

    第一天:卢塞恩-比根施托克(BURGENSTOCK)

    一下了火车,就由衷的感叹:日内瓦跟人家卢塞恩比起来,真是个大农村啊!!瞧瞧人家这气派,这时尚,到处都是年轻的气息,朝气蓬勃.出了火车站,右手边是著名的建筑精品:卢塞恩艺术博物馆,正前方是码头,左前方是卢塞恩的标志:卡佩尔桥.火车站附近10分钟步行范围之内美景无数,目不暇接.

    匆匆的穿过老城区沿河的街道,周六的早上,咖啡厅对面摆满了小摊,水果,面包,CHEESE,香肠..德语法语英语都可以搞定的万能小老板,生意自然好的没话说.一直斜穿过商业街,就是狮子纪念碑.这是为了纪念战死在法国大革命中战死的瑞士雇佣兵而修建的;受了伤的狮子,表情哀伤,奄奄一息.狮子纪念碑上面是冰川博物馆.

    之后,我们就坐船来到著名的电影拍摄基地比根施托克.船上很冷,不过风景无敌.到了比根施托克,下了船,换上小火车,然后沿着山路爬到半山腰,便是有着一百年历史的可以登到顶峰的电梯.山顶可以360度俯瞰周围的美景.

    第二天:卢塞恩-皮拉图斯山-瓦格纳故居-卢塞恩

    皮拉图斯山有个传说,说是这里有亡灵出没,如果有人想要攀登,就一定会有暴风雨出现.从这里可以看到阿尔卑斯山脉的全景,很壮观.

    从山顶可以坐小火车也可以坐缆车下山,下了山又可以坐公车,坐船,坐火车回卢塞恩,交通很是便利.

    瓦格纳的故居依山傍水,很幽静,从这里走回到卢塞恩只要35分钟,沿途欣赏美丽的湖景,也不会觉得疲劳.

    回了卢塞恩,又四处转悠一圈,在湖边吃了美味的牛肉,带着满心的不舍离开.

    我还是要再回来看你哒,LUZERN!

    本想记做INTERLAKEN两日游,觉得不对,算起来,因特拉肯只能算做中转站和休息站.

    周六早上,跟亲爱的偶妈登上赶往INTERLAKEN OST的火车,一路兴高采烈,欢欢喜喜.路上美景无数,洛桑,莱蒙湖,伯尔尼,都各有特色.直到忽然之间的满眼绿色湖水,车厢里都安静下来了,绿色的!好像稠稠的绿色浆子一样,居然是湖水...这便是BRIENZ湖.奇怪的是,INTERLAKEN另一边的THUN湖水,却是深蓝色.INTERLAKEN,意思就是两湖之间,东西两大湖颜色不同景色不同,背靠连绵起伏的雪山,美不胜收.

    放了行李,跟偶妈一起坐上游船前往小镇BRIENZ,从船上看风景与火车上比,又是不同.蓝天,绿水,红房,如童话般美丽.到达BRIENZ,我们换上了著名的蒸汽小火车,向ROTHORN峰开去.稀稀落落的小木屋,颜色各异的花草,还有慢慢成为脚下的山峰,这便是瑞士独有的风景.一路云雾飘渺,到达顶峰便再也看不到脚下的景色,虽有些遗憾,却也不枉一路上的风光.

    晚上回到INTERLAKEN镇上,品尝了CHEESE火锅,果然很难吃...

    第二天,重头戏到!我的生日+少女峰!为了避免下午多云的天气,我们临时改变计划,决定早晨上山,直冲少女峰.路上很美,山顶瞭望台更是美的啊,美的,怪不得说那里是BETWEEN HEAVEN AND EARTH,天堂应该也就这样吧!瞭望台的里面还有漂亮的冰宫,和高原体验,你可以走到外面近距离感受山峰,积雪.虽然很很很冷,但是也顾不得了.

    下了少女峰瞭望台,就来到啦漂亮的WENGEN小镇,吃了特色的烧烤塔,还有我的长寿面,坐缆车来到MANNLICHEN瞭望台,这里据说是360度大宽银幕风景区,站在山上,俯瞰四周,想,哪天想不开了,就来这里跳涯吧...

    最后一站是LAUTERBRUNNEN,著名的瀑布镇,小镇上任何地方都可以看到一泉瀑布从山顶倾泻而下,与周围的小房屋,白色的教堂,合成一幅美丽的画卷.

    回家的路上心想,哪怕在这山上天天开火车的大叔,看着这样的美景,应该也是天天开心的吧?!

　　今天，偶粉鸡冻，粉哈啤，帕斯克吾力偶妈下午就要驾临日内瓦啦！吾力偶妈还将带来俺的白色SHARP手机！游嘎达～～偶妈，完降萨朗哈密大！

　　昨天，偶亲耐的小叉荣升妈咪了，欢迎亲爱的毛毛小帅哥的诞生～也预祝小虫同志健健康康欢欢喜喜明年做妈咪！

　　明天，去因特拉肯，游嘎达～～～

　　首先澄清，本书是08/09年新书，与电影《钢琴课》，《海上钢琴师》，《钢琴XXX》等都无关。

　　书是我六月底回伦敦的时候在HEATHROW机场买的，用了一个半月的时间终于读完了。书名是钢琴老师，却与钢琴，与老师都没什么关系，甚至连钢琴老师这个人－CLAIRE在我心中都算不上女主角，总觉得她的脸是模糊的，什么样子的她都能接受，更多起到的是线索的作用吧。

　　故事发生在1952年，CLAIRE与丈夫MARTIN来到香港工作，她成了CHEN家女儿的钢琴老师，并与CHEN家的司机WILL发生婚外情．WILL是本书第一男主角，他第一次出现是与TRUDY热恋的时候，1941年的香港，他宠爱着TRUDY，有着英国男人的优雅与绅士，可到了1952年，在CLAIRE眼里，他变得沉默寡言，又玩世不恭，对什么事都满不在乎．这样的反复插叙，WILL的性格变化，不禁让人想问到底是什么改变了WILL？直到全书的高潮，二战爆发，WILL被日本人关进集中营，TRUDY为了他做出的牺牲，才慢慢懂得他的冷漠的背后是战争中非人的遭遇，这样的改变包含了他深深的自责和对VICTOR CHEN的怨恨．

　　我不同意用白玫瑰红玫瑰来形容WILL与TRUDY,CLAIRE之间的情感，因为在我看来，WILL从来就没有爱过CLAIRE更没有停止过他对TRUDY的爱，本书真正的主角应该是只出现在别人的口中和WILL的记忆中的TRUDY.她率真，富有，聪明，香港葡萄牙混血儿，上流社会的交际花，她集三千宠爱于一身，唯一的不幸就是遇上了战争，或者说，是在遇上战争的时候已经深爱着WILL了．如果她不曾爱上WILL，她大可以在战争到来时与父亲离开香港，就可以避免之后的屈辱，背叛，骨肉分离，死于非命．

　　很喜欢TRUDY这个角色，她其实就是个平凡的女人，为了生存可以放弃所谓的民族气节，为了心爱的男人，可以放弃自尊，被她无怨无悔的付出的恋人嫌弃时，又高傲的维持自己在爱情面前的点点自尊，哪怕结局是被伤到遍体鳞伤．当WILL一副正义凛然的模样走入集中营，不情不愿的接受TRUDY送来的食物，关怀，甚至短暂的自由时，他心里对TRUDY的手段满是不屑，当他知道TRUDY怀上日本军官的孩子时，他又选择了逃避，说女人肤浅也好，感情用事也罢，WILL的所谓正义自尊在我看来都是虚伪，他渺小的自以为终生难忘的爱，与TRUDY的无私的爱比起来简直一文不值．他一直认为是VICTOR的背叛害了TRUDY，却不知道或者根本不敢承认正是他自己让TRUDY哀莫大于心死．

　　作者应该也是爱着TRUDY这个角色吧，所以她让TRUDY的死是从别人口中传出，没有人见过她的尸体，只说没有人见她从日本军官审问她的房子里出来，就好像我们可以猜测黄蓉郭靖死在战场上，却不愿亲眼所见或被人证实，永远都成为一个迷，就跟TRUDY的人生一样，不是很好么？

　　书里有两章是我最喜欢的，一章是CLAIRE发现自己无可救药的爱上了WILL，满眼满世界的他，虽然他玩世不恭，把自己深深的保护起来不敢去爱；另一章是WILL回忆，与TRUDY最后一次见面．我很喜欢下面这段对话和心理描写：

  He turns away. She catches his arm, studies his face. 'Every time I say goodbye to you, I wonder if it's au revoir (法语：再见) or adieu (法语：永别). You know what I mean?'

  He nods.

  'You've too much power over me,' she says lightly. 'I have to pretend that it doesn't matter, that you don't matter. How did that happen?'

  ......(省略，大概是说他看着怀了别人孩子的TRUDY)It is easier to brand her a villain and go back to camp, play the victim, lick his wounds. This is what he does. There is no glory in it, but there is survival. And, he realizes, that is what they are playing at now.

 

    恭喜于英国时间2009年8月5日早5点06分33秒，中国时间中午12点06分33秒点击小沫沫通吃岛的网友，您成为本SPACE的第3万名访客！

    请速速与我联系，并提供历史记录，上网证明，户口本等相关材料，您将获得精美礼品一份！

    也感谢多年来各读者朋友孜孜不倦的点击，我会再接再厉哒！

 

　　没钱的日子很痛苦。

　　没钱还要请清扫阿姨的日子更痛苦。

　　没钱还要请一位葡萄牙籍不会英语只会基本法语的清扫阿姨更更痛苦。

　　今天打了个电话给清扫阿姨，约她明天来家里打扫一个小时（主要是不希望她打扫超过一个小时，省钱。。），基本对话如下：

　　"Bonjour, je suis Shu, j'habit a gabrielle's appartement."就是“你好，我是姝，我住在GABRIELLE的公寓。”这句话里最大的一个错误是法语里没有's，应该说l'appartement de Gabrielle之类。。不过阿姨听懂了。然后我继续。

　　"Tu as arrive a damain pour cleaning?"就是“你明天到我家来打扫吗”的意思，首先我忘记come用法语怎么说了，就用了到达这个词，还有打扫也想不起来了，而且来我家应该是"chez moi"我也一点儿没想起来。不过阿姨又听懂了。我再继续。

　　"A quelle heur tu as arrive?" 就是“你明天几点到？”这句话的重点是"A quelle heur"，很常用，所以阿姨听懂了也不稀奇。

　　"A 9h"阿姨说九点到

　　"A Matin?"我问她是不是早上九点

　　"Oui"她说是

　　"Je voudais tu clean pour 1h" 我跟她说我希望她来打扫一个小时（打扫多了我就没钱了）这句话融合了英语和法语，我自己一边说都一边在抹汗。。

　　"Oui"阿姨貌似听懂了

　　''Je vais leave le money a la table, 25 CHF" 这句被我说的无敌了，就是说我把钱放桌子上了，二十五瑞朗（真贵啊，我在伦敦的时候打扫阿姨才10镑一个小时）,同理，最重要的是money,估计全世界人民都知道是啥，25－vingt cinq我会说数字真是好啊，然后天才阿姨又听懂了，说谢谢谢谢merci merci

　　"Merci, au revoir!" 这句最标准，谢谢，再见！

　　结束。

　　总结：1.我家打扫阿姨领悟力很强；

　　　　　2.我的法语之路还很漫长。。。

    离开伦敦也有一周了，很是怀念。

    江郎才尽的江郎在还没有才尽的时候说过一句话：黯然销魂者，惟别而已矣。